Ga naar inhoud
  • Drifter
    Drifter

    Google breidt Circle to Search uit met real-time vertaling tijdens scrollen

    Circle to Search is een door Gemini aangedreven functie van Google die in januari 2024 werd geïntroduceerd. Het verscheen voor het eerst op de Samsung Galaxy S24-serie en later ook op de Pixel 8 en 8 Pro.

    Met Circle to Search kun je door middel van gebaren — zoals cirkelen, markeren, krabbelen of simpelweg tikken — direct zoeken naar wat er op je scherm staat, zonder dat je van app hoeft te wisselen. Vertalen maakte al deel uit van deze functie, maar Google voegt nu een belangrijke verbetering toe: voortaan zie je vertalingen automatisch doorlopen terwijl je scrolt.

    Tot nu toe moest je de vertaalfunctie telkens opnieuw starten zodra je verder naar beneden scrolde of wanneer de inhoud op het scherm veranderde. Dat was vooral omslachtig op sociale media of bij het bekijken van online menukaarten.

    Omdat vertalen een van de meest gebruikte functies van Circle to Search is, speelt deze update in op een duidelijke behoefte. Zo kun je eenvoudiger context krijgen bij posts van makers die in een andere taal schrijven, of alvast menukaarten bekijken wanneer je een restaurant in het buitenland wilt reserveren.

    Het gebruik blijft hetzelfde: je activeert Circle to Search door de homeknop of navigatiebalk ingedrukt te houden. Daarna tik je op het “Vertalen”-icoon en vervolgens op de knop “scrollen en vertalen”. Vanaf dat moment blijft de tekst automatisch vertaald worden, ook als je door de pagina navigeert of zelfs naar een andere app overschakelt.

    Circle-to-Search-Scroll-to-Translate-Feature-1120w630h.thumb.webp.32c0602aea618b61d77268ded923d20b.webp

    Net als de oorspronkelijke lancering zal ook deze update gefaseerd worden uitgerold. De eerste toestellen die de nieuwe functionaliteit ontvangen, zijn selecte Samsung Galaxy-modellen. Andere geschikte Android-telefoons volgen in een later stadium.

    Google blijft Circle to Search bovendien uitbreiden met aanvullende functies. Zo werd er vorig jaar al audioherkenning toegevoegd: de telefoon kan een nummer identificeren door het simpelweg af te spelen of zelfs wanneer je de melodie zelf neuriet of zingt.

    Circle to Search is overigens niet alleen beschikbaar op smartphones. Ook de nieuwe Samsung Galaxy Tab S10 Lite, die vandaag beschikbaar komt met een 10,9-inch scherm, Exynos 1380-processor en meegeleverde S-Pen, ondersteunt deze slimme zoekfunctie.

    Door: Drifter




    Feedback Gebruiker

    Aanbevolen Reacties

    Er zijn geen reacties om weer te geven.



    Log in om te reageren

    Je kunt een reactie achterlaten na het inloggen



    Login met de gegevens die u gebruikt bij softtrack

×
×
  • Nieuwe aanmaken...